Szablon use case'a

Skopiuj poniższy plik do właściwego folderu (getting-started/, website/, content/, earn/, community/, academy/, business/, ai/), nadaj angielską nazwę pliku (homepage-sections.md) i wypełnij sekcje w tej kolejności. Sekcje Efekt i Pułapki pomiń, jeśli nie dodają nic ponad to, co jest wyżej. Pozostałe sekcje zostają zawsze.

---
title: <Cel klubu w trybie rozkazującym, np. "Dodaj sponsora">
description: <Jedno zdanie: co klub zyskuje i co obejmuje strona.>
sidebar:
  order: <numer w sekcji>
useCase:
  id: UC-<numer>
  module: <website | content | earn | community | academy | business | ai | settings>
  surfaces: [panel, api, mcp]
  plan: <FREE | LITE | PRO | CHAMPION - tylko jeśli krok wymaga planu>
  time: <np. 15 min>
  verified: <YYYY-MM-DD - dzień przeklikania na panelu>
  sources:
    - <ścieżka w club-web, np. app/Mcp/Tools/SponsorTools.php>
---

<dl class="uc-meta">
<dt>Scenariusz</dt><dd>UC-<numer></dd>
<dt>Plan</dt><dd><każdy | od PRO ...></dd>
<dt>Czas</dt><dd><...></dd>
</dl>

## Cel

<Jedno zdanie: co ma się wydarzyć z punktu widzenia kibica, rodzica lub sponsora.>

## Zanim zaczniesz

- <plan, moduł, pliki, dane, które trzeba mieć>

## Krok po kroku w panelu

1. Otwórz **Dział > Pozycja** (`/app/...`).
2. Kliknij **Nazwa przycisku dokładnie jak w panelu**.
3. ...

![Opis zrzutu](../../../assets/screens/<plik>.png)

## Efekt

- <co widać na stronie / w profilu / w mailu i gdzie to sprawdzić>

## Przez API / MCP

| Krok | Narzędzie |
|---|---|
| <krok> | `nazwa_narzedzia {najważniejsze pola}` |

<Co nie jest możliwe przez API i gdzie w panelu to zrobić.>

## Pułapki

- **<krótki tytuł pułapki>** - <co się dzieje i jak tego uniknąć>.

## Zobacz też

- [<Tytuł>](/<sekcja>/<slug>/)

Zasady stylu

Krótkie zdania. Jedna myśl na zdanie. Bez emoji, bez długich pauz (tylko “-”).
Nazwy przycisków i zakładek pogrubione, dokładnie jak w interfejsie po polsku.
Adresy panelu w nawiasie, w kodzie, jako wsparcie.
Narzędzia MCP w kodzie, z nazwami pól, które decydują o wyniku.
Pułapka to coś, co naprawdę zepsuło się klubowi albo agentowi. Nie wymyślaj.
Zrzut ekranu z klubu demo, tryb jasny, szerokość 1440 px, bez paska debugowania.

Wersje językowe

Ten sam plik pod tą samą ścieżką w src/content/docs/en/ i src/content/docs/de/. Tłumacz tytuły, opisy, treść i nazwy przycisków (interfejs klubu ma wersje EN i DE). Nie tłumacz: nazw narzędzi MCP, pól API, ścieżek /app/..., nazw plików w sources.